Durante mucho tiempo, quienes formamos parte del mundo de la traducción y usamos macOS nos hemos enfrentado a una realidad incómoda: muchas herramientas CAT están diseñadas principalmente para Windows, obligándonos a buscar soluciones alternativas, máquinas virtuales o simplemente adaptarnos. Hoy, esa barrera deja de ser un problema. Como cofundador de selenaCAT y relacionador público para Latinoamérica —y también como CEO de Welun Translations — he vivido de primera mano es

Te has preguntado alguna vez cómo es que puedes leer el manual de tu nuevo celular, computador, televisor… creo que no. La traducción la...

Nuestra profesión nos permite trabajar desde cualquier lugar y solo teniendo lo esencial para llevar a cabo nuestro trabajo: un...

Tanto para los proyectos de traducción como encargos por lo general se cotizará por palabras, donde el traductor al momento de recibir el...

El profesional de la traducción debe tener arraigado en su quehacer diario la ética profesional donde implica nuestros deberes y derechos...